黄浦江の西岸に沿って佇む外灘は、上海の豊かな歴史と目まぐるしい変化の証です。象徴的なスカイラインと歴史的建造物で知られるこのウォーターフロントエリアは、19 世紀後半以来、世界的な大都市としての上海の地位の象徴となってきました。
外灘、または中国語で「外灘」は「外灘」を意味し、かつては湿地帯であったこの一帯にふさわしい名前があり、今では上海で最も有名なランドマークの 1 つに成長しました。外白渡橋から南京東路の南端まで約 1.5 キロメートルにわたっており、川の向こう側にある浦東の未来的な高層ビルなど、街のスカイラインを一望できます。
上海の文化と金融の中心地である外灘には、かつて銀行、商社、領事館が入っていた植民地時代の建物が並び、上海のダイナミックな歴史を反映しています。ヨーロッパの建築様式を取り入れたこれらの壮大な建造物は、浦東の現代的なスカイラインと際立って対照的で、新旧の魅力的な並置を表しています。
Google マップで外灘を発見し、上海の歴史と現代を巡る旅を始めましょう。
外灘を歩く：主な観光スポットとハイライト
外灘沿いを散策すると、上海の建築の進化を知る魅惑的な旅が楽しめます。この遊歩道を必見の目的地にする重要なハイライトをいくつか紹介します。
外灘の歴史的建造物:外灘のこの一帯は、20 世紀初頭の建物の印象的なコレクションで有名です。注目すべき構造には次のようなものがあります。
- 税関:壮大な時計塔と英国の建築様式を持つこの建物は、上海税関の本部として機能し、外灘の植民地時代の過去の象徴的なシンボルです。
- HSBC ビル:かつては世界最大かつ最も豪華な銀行本店の 1 つであったこのボザール様式の建物には、現在上海歴史博物館が入っています。
- ザ ピース ホテル:アールデコ調のデザインとネオンが特徴的なこの歴史あるホテルは、かつての上海の魅力を体現しています。その豊かな歴史には、数多くの有名人や高官をもてなしたことが含まれます。
外灘プロムナード:外灘沿いの広い並木道からは、黄浦江と浦東の高層ビル群の素晴らしい景色を眺めることができます。ゆっくりと散歩したり、写真を撮ったり、上海の活気に満ちた雰囲気を満喫したりするのに最適な場所です。
外白渡橋:ガーデン ブリッジとしても知られるこの橋は、上海に現存する最古の橋の 1 つです。外灘への魅力的な玄関口となっており、周囲の美しい景色を眺めることができます。
建築の素晴らしさ: 植民地時代から現代まで
外灘の建築景観は、植民地時代の雄大さと現代の革新性が魅力的に融合しており、上海の折衷的な歴史を表しています。
植民地時代の建築:外灘は、植民地時代の建物がよく保存されており、さまざまなヨーロッパの建築様式が見られることで有名です。これらの建物は上海が国際的な影響力を持っていた時代に建設され、世界貿易の中心地としての上海の地位を反映しています。
- ゴシック リバイバル:税関は、ロンドンのビッグ ベンを彷彿とさせる、華やかな装飾と目立つ時計塔を備えたゴシック リバイバル建築の典型です。
- ボザール様式: HSBC ビルは、古典的な柱、壮大なファサード、豪華な装飾を特徴とするボザール様式を誇っています。
- アールデコ:ピース ホテルは、流線型のフォルム、幾何学模様、豪華なインテリアを備えたアールデコ建築の代表例です。
現代的な追加:黄浦江を渡った浦東のスカイラインには、外灘の歴史的建造物との顕著なコントラストをなす未来的な高層ビルがそびえ立っています。注目すべき例は次のとおりです。
- 東方明珠電視塔:この特徴的なランドマークは、上海の急速な近代化を象徴するカラフルな球体と独特の形状を備えた未来的なデザイン要素を特徴としています。
- 上海タワー:世界で最も高い建物の 1 つとして、最先端の建築技術が紹介され、展望台からは街の素晴らしい景色を眺めることができます。
外灘や上海周辺のその他の観光スポットを探索する予定がある場合は、レンタカーを借りて旅行体験を充実させることを検討してください。Booking Autosを通じて北京空港の車を便利かつ柔軟に予約できます。
夜の外灘：イルミネーションと雰囲気
夜になると、外灘は光と色のまばゆいばかりの光景に変わります。黄浦江に反射するライトアップされたスカイラインは、上海の歴史的な優雅さと現代のダイナミズムのコントラストを際立たせる魅惑的な視覚体験を生み出します。
夜の景色:日が沈むと、外灘沿いの壮大なコロニアル様式の建物が、建築の細部を強調する柔らかな周囲の照明に照らされます。川の向こうにある浦東の明るく照らされた高層ビルは、鮮やかな光のディスプレイで生き生きと輝き、ドラマチックな背景を作り出しています。この光景を体験するのに最適な視点の 1 つは、遊歩道自体からの眺めで、パノラマの景色を眺めたり、見事なスカイラインの写真を撮ることができます。
ライト ショー:外灘では、エリアの視覚的な魅力を高めるライト ショーも時折開催されます。これらのショーでは、フェスティバルや特別なイベントを祝うために、同期した照明と象徴的な建物への投影が行われることがよくあります。地元のイベントのリストをチェックして、これらの素晴らしい展示をご覧ください。
ベストビュースポット:外灘の夜景を最高に楽しむには、南京路エリア近くの南端から外白渡橋の北端まで遊歩道に沿って歩くことを検討してください。黄浦公園の近くのエリアも、ライトアップされたスカイラインを楽しむのに最適な場所です。
ダイニングとショッピング：外灘のモダンな贅沢を体験
外灘は歴史的、建築的な驚異だけでなく、高級感と地元の味が融合した食事やショッピングの活気ある中心地でもあります。
食事のオプション:外灘には、さまざまな好みや予算に応じたさまざまな食事施設が揃っています。素晴らしい川の景色を望む高級レストランから魅力的なカフェまで、誰もが楽しめるものが揃っています。注目のダイニングスポットには次のようなものがあります。
- The M on the Bund:現代的な料理と黄浦江のパノラマの景色で知られるこのレストランは、地元の人々と観光客の両方に人気です。
- 外灘ブルワリー (The Bund Brewery):カジュアルな雰囲気と美しい景色を眺めながら、クラフトビールと伝統料理を楽しむのに最適な場所です。
ショッピング体験:外灘エリアには高級ショッピングの機会がいくつかあります。高級ブティックや国際ブランドが通りに並び、デザイナー ファッションから素晴らしいジュエリーまで幅広い選択肢が揃っています。近くにある上海有数のショッピングストリートの 1 つである南京路には、数多くのデパートやショッピング モールがあり、ショッピング体験をさらに充実させます。
地元の市場:より本格的なショッピング体験をするには、外灘周辺の地元の市場を探索してください。上海のエッセンスを捉えたお土産、伝統工芸品、ユニークなアイテムが勢ぞろいしています。
文化的意義と歴史的出来事
外灘は上海の歴史の中で特別な位置を占めており、長年にわたって文化的および歴史的発展の中心として機能しています。
歴史的背景: 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、外灘は上海の国際居留地の中心地であり、さまざまな外国企業や領事館が置かれていました。この時期に、今日でもこの地域を特徴付ける壮大な植民地時代の建物の多くが建設されました。外灘は世界貿易の中心地、そして文化のるつぼとしての上海の役割の象徴でした。
重要な出来事:外灘はその歴史を通じて、数多くの重要な出来事を目撃してきました。この地域は第二次世界大戦中の日本占領中に役割を果たし、その後、戦後の上海の復興と近代化の象徴となりました。現在、この建物は上海の豊かな過去と現在進行中の変革を思い出させるものとなっています。
文化的影響:外灘は引き続き上海の文化的、歴史的シンボルであり、街の伝統と現代性の融合を反映しています。年間を通じてさまざまな文化イベントや祝典が開催され、世界中から観光客が訪れます。
外灘の歴史的重要性について詳しくは、ウィキペディアをご覧ください。
外灘とその周辺地域を自分のペースで探索するには、 Booking Autosを通じて中国でレンタカーを予約することを検討してください。このオプションは、上海のすべてを探索するための柔軟性と利便性を提供します。
写真撮影のヒント: 外灘の美しさを捉える
外灘では、歴史と現代の要素が融合し、視覚的に魅力的なシーンを作り出しており、上海で最も素晴らしい写真撮影の機会を提供しています。撮影セッションを最大限に活用するには、次のヒントを考慮してください。
写真を撮るのに最適な時間帯:
- ゴールデン アワー:早朝と午後遅くは、外灘の歴史的建造物の複雑な細部と黄浦江のきらめく水を捉えるのに最適な自然光を提供します。柔らかな金色の光が建築の質感と色を引き立てます。
- 夜の写真:劇的な効果を得るには、暗くなってから外灘を訪れてください。ライトアップされたスカイラインと明るく照らされた建物が、川面に鮮やかな反射を生み出します。安定性を確保し、光と動きを強調する長時間露光ショットを撮影するには、三脚を使用します。
主要な場所:
- プロムナード:外灘沿いの遊歩道からは、歴史的建造物と川向こうのモダンなスカイラインの両方を遮るものなく眺めることができます。外灘の全景を捉える広角ショットを撮るのに理想的な場所です。
- 外白渡橋:この象徴的な橋は外灘のユニークな視点を提供し、歴史と現代の要素の並置を捉えるのに最適です。
構成のヒント:
- 前景要素を含める:木や遊歩道の手すりなどの要素を組み込んで、写真に奥行きを加えます。
- 反射を使用する:黄浦江は都市の景観に自然の鏡を提供し、ショットの全体的な構成を向上させます。鮮明な反射を得るには、穏やかな水面条件を探してください。
ダイニングとショッピング：外灘のモダンな贅沢を体験
外灘のダイニングとショッピング シーンでは、国際的な体験と地元の体験が贅沢に融合した体験が提供され、グルメや小売愛好家にとって活気のある中心地となっています。
食事体験:
- 高級レストラン:グルメ料理と息を呑むような川の景色で有名なM オン ザ バンドなどの施設で高級なお食事をお楽しみください。もう 1 つの優れた選択肢は、 Sir Elly's Restaurantです。このレストランでは、洗練されたメニューと、ペニンシュラ ホテル内にあるパノラマの景色をお楽しみいただけます。
- カフェとビストロ:よりカジュアルな体験をしたい場合は、バンド ブルワリーを訪れて、リラックスした雰囲気の中でクラフト ビールやボリュームたっぷりの食事を味わうことができます。 The Coffee Academicsは、景色を眺めながら高品質のコーヒーを求めるコーヒー愛好家に最適なトレンディーなスポットです。
ショッピングの目的地:
- 高級ブティック:外灘エリアには高級ブティックや国際ブランドがいくつかあります。外灘ショッピング センターには、さまざまな高級品やデザイナー ファッションが揃っています。
- 南京路:外灘から歩いてすぐの南京路は、モダンなデパートと伝統的なショップの両方が集まる上海随一のショッピング街です。
地元の市場:
- 豫園バザール:伝統的な上海のショッピングを味わいたいなら、豫園バザールへ行きましょう。旧市街にあるこの市場では、さまざまな地元の工芸品、お土産、伝統的な軽食が販売されています。
外灘の歴史的建造物: 上海の建築遺産ガイド
外灘は、歴史的建造物の印象的なコレクションで知られており、それぞれが独自の建築様式と歴史的重要性を持っています。ここでは、最も注目すべきランドマークのいくつかを紹介します。
税関:
- 建築:ゴシック リバイバル様式で設計されたこの建物は、外灘のシンボルとなっている特徴的な時計塔が特徴です。 1927 年に完成し、当初は上海の税関業務の本部として機能しました。
- 歴史的役割:税関は、上海が国際居留地として栄えていた時代、貿易の規制と関税の徴収において極めて重要な役割を果たしました。
HSBCビル:
- デザイン:この建物のボザール様式は、壮大な柱と華麗な装飾を誇っています。 1923 年に完成したこの建物は、かつては世界最大かつ最も権威のある銀行の本店の 1 つでした。
- 現在の使用状況:現在は上海歴史博物館となっており、訪問者に都市の発展と歴史的重要性についての洞察を提供しています。
ピースホテル:
- スタイル: 1929 年に完成したこのアールデコ様式の傑作は、エレガントなデザインと豪華なインテリアで有名です。当ホテルは、著名人や世界のリーダーを含む多くの著名なゲストを迎えてきました。
- 文化的影響:ピース ホテルは単なる滞在場所ではなく、上海の過去の豊かさと魅力を反映した生きた歴史の一部です。